La cérémonie de guérison clandestine

Recension du livre : Waubgeshig Rice (traduit par Marie-Jo Gonny), La cérémonie de guérison clandestine, Les Éditions David, 2019, 108 p. (Coll. « Indociles »). par Pascal Huot Les Éditions David, avec le concours du travail de Marie-Jo Gonny, poursuivent l’aventure et publient une seconde œuvre de l’auteur anishinaabe Waubgeshig Rice en traduction française. Le tandem ayant offert […]

Lire la suite →

Le tragique destin de trente-trois Mohawks travaillant sur le pont de Québec en 1907

Depuis quelques années déjà, Mission chez nous fait appel à quelques collaborateurs et collaboratrices pour la rédaction d’articles originaux que nous publions pour votre plus grand plaisir sur notre blogue. Merci à eux pour cet apport considérable. par Pascal Huot, ethnologue Pascal Huot est chercheur indépendant. Diplômé en études autochtones, il a également effectué une […]

Lire la suite →

Uiesh / Quelque part

Recension du livre : Joséphine Bacon, Uiesh / Quelque part, Montréal, Mémoire d’encrier, 2018, 125 p. par Pascal Huot « Uiesh / Nutshimit », « Quelque part / Dans le Nutshimit » (p. 120-121) la voix d’une aînée nous parvient par ce nouveau recueil de la grande poétesse innue Joséphine Bacon, originaire de Pessamit (Betsiamites) et résidente de la métropole. […]

Lire la suite →

Sheshipatuan-akunishkeun, le bonnet montagnais

Depuis quelques années déjà, Mission chez nous fait appel à quelques collaborateurs et collaboratrices pour la rédaction d’articles originaux que nous publions pour votre plus grand plaisir sur notre blogue. Merci à eux pour cet apport considérable. par Pascal Huot, ethnologue Pascal Huot est chercheur indépendant. Diplômé en études autochtones, il a également effectué une […]

Lire la suite →

Les récits de notre terre: Les Atikamekw

Recension du livre : Daniel Clément, Les récits de notre terre. Les Atikamekw, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 2018, 144 p. (Coll. « Tradition orale »). par Pascal Huot Cette nouvelle collection « Tradition orale » dirigée par Daniel Clément souhaite consigner et diffuser ce qui existe sous une forme non écrite : mythes, épopées, légendes, contes, fables et […]

Lire la suite →

Les événements de Restigouche

En 2018, Mission chez nous fera appel à quelques collaborateurs et collaboratrices pour la rédaction d’articles originaux que nous publierons pour votre plus grand plaisir sur notre blogue. Merci à eux pour cet apport considérable. par Pascal Huot, ethnologue Pascal Huot est chercheur indépendant. Diplômé en études autochtones, il a également effectué une maîtrise en […]

Lire la suite →