Muliats

Recension du livre : Charles Bender, Charles Buckell, Marco Collin, Xavier Huard, Natasha Kanapé Fontaine et Christophe Payeur, Muliats, Wendake, Les Éditions Hannenorak, 2018, 71 p. par Jacinthe Dostie Innu, Québécois, Charles balance entre deux mondes opposés en apparence. Deux territoires? Deux identités? Deux prénoms : Charles et Shaniss. La pièce de théâtre, publiée par un collectif […]

Lire la suite →

La cérémonie de guérison clandestine

Recension du livre : Waubgeshig Rice (traduit par Marie-Jo Gonny), La cérémonie de guérison clandestine, Les Éditions David, 2019, 108 p. (Coll. « Indociles »). par Pascal Huot Les Éditions David, avec le concours du travail de Marie-Jo Gonny, poursuivent l’aventure et publient une seconde œuvre de l’auteur anishinaabe Waubgeshig Rice en traduction française. Le tandem ayant offert […]

Lire la suite →

« Tu n’as pas l’air autochtone! » et autres préjugés

Mission chez nous souhaite vous faire connaître cette nouvelle ressource, publiée à l’occasion de la Journée nationale des Autochtones, qui pourrait vous être utile pour sensibiliser vos milieux et contrer les préjugés. Grand merci à ces organismes pour leur contribution précieuse. « Le livret Tu n’as pas l’air autochtone! et autres préjugés, issu d’une collaboration entre […]

Lire la suite →

Uiesh / Quelque part

Recension du livre : Joséphine Bacon, Uiesh / Quelque part, Montréal, Mémoire d’encrier, 2018, 125 p. par Pascal Huot « Uiesh / Nutshimit », « Quelque part / Dans le Nutshimit » (p. 120-121) la voix d’une aînée nous parvient par ce nouveau recueil de la grande poétesse innue Joséphine Bacon, originaire de Pessamit (Betsiamites) et résidente de la métropole. […]

Lire la suite →

Le droit au froid

Mission chez nous vous recommande la lecture du livre Le droit au froid : Le combat d’une femme pour protéger sa culture, l’Arctique et la planète de Sheila Watt-Cloutier pour mieux comprendre la réalité des communautés inuites du Grand Nord québécois et les enjeux environnementaux qui nous concernent tous et toutes. Nous retranscrivons ici intégralement […]

Lire la suite →

Mythes et réalités sur les peuples autochtones

La troisième édition, revue et augmentée, du document Mythes et réalités sur les peuples autochtones est maintenant disponible en ligne. C’est un ouvrage incontournable pour mieux connaître l’histoire et les réalités contemporaines des peuples autochtones au Québec. Écrit par Pierre Lepage, anthropologue, ce document a été produit par l’Institut Tshakapesh en collaboration avec la Commission […]

Lire la suite →

Les récits de notre terre: Les Atikamekw

Recension du livre : Daniel Clément, Les récits de notre terre. Les Atikamekw, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 2018, 144 p. (Coll. « Tradition orale »). par Pascal Huot Cette nouvelle collection « Tradition orale » dirigée par Daniel Clément souhaite consigner et diffuser ce qui existe sous une forme non écrite : mythes, épopées, légendes, contes, fables et […]

Lire la suite →